Vi läser en instruktion tillsammans:
Dagkirurgi innebär [betyder] att du inte behöver ligga [stanna]
kvar på sjukhuset över natten. Du kommer först att undersökas av ansvarig
läkare som avgör [bestämmer] om du behöver [ska] opereras. Operationen utförs [är]
under [på] dagen och vi räknar sedan med [tror] att du kan åka hem innan [före]
kvällen. Om du ändå behöver övernatta så ordnar vi förstås med det.
Om ditt hälsotillstånd [hur du mår] har förändrats [om du mår sämre/dålig]
och du känner dig tveksam [osäker] till att bli opererad. Eller om du har sår
vid [på] operationsområdet ber vi dig [ska du] kontakta [ringa] oss snarast [på
en gång]. Det gäller även [också] om du har drabbats av [fått] någon infektion,
t.ex. luftvägsinfektion [infektion i hals, mun, näsa, öron].
Planera inte några andra aktiviteter denna [samma]
dag då vi inte säkert vet när du är färdig att åka hem.
Lämna bilen hemma. Du är inte lämplig [bra] som bilförare
efter operationen. Har man fått narkos så får man inte framföra fordon [köra
bil] på de närmaste 48 timmarna [efter operationen]. Se till att någon
anhörig [släkting] eller bekant [kompis] kan hämta dig [hjälpa dig hem] efter
operationen. Första natten efter operationen [hemma] SKA det finnas någon annan
vuxen hemma.
Ta med alla dina mediciner. Äter du blodförtunnande medicin
av något slag [av någon sort] – ta kontakt med oss [ring oss] snarast [på en
gång].
Avstå också från [använd inte] smink, nagellack, smycken,
lösnaglar, piercing. Om möjligt [om du kan] undvik att använda [använd inte] linser
denna dag.
Duscha på kvällen före och morgonen innan [före] du kommer hit
[till sjukhuset]. Använd [då] Descutan svamp som du köper på apoteket.
Smärtlindring kan behövas efter operationen [det kan göra
ont efter operationen], ha tabletter med Alvedon hemma (receptfritt).
FASTA
Du får inte dricka eller äta något efter kl. 24.00 kvällen
före operationen.
Om du dock fått en operationstid efter kl. 11.00 får du inta
[äta/dricka] flytande frukost före kl. 06.00 på morgonen.
Flytande = genomskinlig [kan se genom] vätska [som vatten], inga mjölkprodukter [mjölk,
grädde, fil, yoghurt m.m.].
Narkos / bedövning
Du kommer att få lokalbedövning i någon form eller en kort
narkos inför [före] ingreppet [operationen]. Om det inte är bestämt sedan
tidigare [så] kan du tillsammans med opererande läkare och
narkosläkare diskutera lämpligt val [vad som är bäst]. Ibland ges s.k.
premedicinering, oftast något lugnande, inför [före] ingreppet [operationen].
Även [också] detta kan bestämmas när du kommer till oss [sjukhuset].
Barn och föräldrar rekommenderas att [kan] gå in på
narkoswebben.se för mer information [om de vill veta mer]
Ortopediska kliniken, avdelning 18
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar